|
İÇİNDEKİLER
Önsöz 7 Kısaltmalar 21 Birinci Bölüm
GENEL OLARAK ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKKI §1. GENEL OLARAK 23 §2. ÇOĞALTMA VE YAYMA KAVRAMLARI 29 I. Çoğaltma Kavramı 29 A. Genel Olarak 29 B. Çoğaltmanın Tanımı 29 C. Çoğaltmanın Özellikleri 31 1. Eserin Nesneleştirilmesi (Tecessüm Ettirilmesi) 31 2. İlk Tespit veya Sonraki Tespitler Şeklinde Olması 32 3. Tespitin Bir veya Daha Fazla Sayıda Yapılması 33 4. Tespitin Herhangi Bir Yöntem ve Vasıtayla Yapılması 33 5. Tespitin Doğrudan ya da Dolaylı Yapılması 35 6. Tespitin Sürekli ya da Geçici Olması 36 7. Eserin Tamamen ya da Kısmen Tespit Edilmesi 36 8. İfade Şekillerinden Birinin veya Hepsinin Kullanılması 36 II. Yayma Kavramı 38 A. Genel Olarak 38 B. Yaymanın Tanımı 39 C. Yaymanın Özellikleri 40 1. Eserin Çoğaltılmış Olması 40 2. Yaymanın Menfaat Karşılığı veya Karşılıksız Yapılması 41 III. Çoğaltma ve Yayma Kavramlarının Benzer Kavramlarla Karşılaştırılması 41 A. Tespit Kavramı 41 B. Yayım Kavramı 43 C. Yayın Kavramı 46 D. Umuma İletim Kavramı 47 E. Umuma Arz Kavramı 51 F. Alenileşme Kavramı 53 G. Temsil Kavramı 54 H. İşleme Kavramı 56 I. İktibas (Alıntı) ve İntihal (Aşırma) Kavramı 58 §3. ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKKININ HUKUKİ NİTELİĞİ 62 I. Fikri Ürün Üzerindeki Hak Olarak Çoğaltma ve Yayma Hakları 62 II. Mutlak Hak Olarak Çoğaltma ve Yayma Hakları 62 III. Mali Hak Olarak Çoğaltma ve Yayma Hakları 63 §4. BAĞLANTILI HAK SAHİPLERİNİN ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKLARI 65 I. Genel Olarak Bağlantılı Haklar 65 II. İcracı Sanatçıların Çoğaltma ve Yayma Hakkı 67 A. Genel Olarak İcracı Sanatçı ve İcra Kavramı 67 B. İcracı Sanatçıların Çoğaltma Hakkı 69 C. İcracı Sanatçıların Yayma Hakkı 70 III. Fonogram Yapımcılarının Çoğaltma ve Yayma Hakkı 70 A. Genel Olarak Fonogram Yapımcısı ve Fonogram Kavramı 70 B. Fonogram Yapımcılarının Çoğaltma Hakkı 73 C. Fonogram Yapımcılarının Yayma Hakkı 74 IV. Radyo ve Televizyon Kuruluşlarının Çoğaltma ve Yayma Hakkı 74 A. Genel Olarak Radyo ve Televizyon Kuruluşları ve Yayın Kavramı 74 B. Radyo ve Televizyon Kuruluşlarının Çoğaltma Hakkı 76 C. Radyo ve Televizyon Kuruluşlarının Yayma Hakkı 77 V. Film Yapımcılarının Çoğaltma ve Yayma Hakkı 78 A. Genel Olarak Film Yapımcısı ve Film Kavramı 78 B. Film Yapımcılarının Çoğaltma Hakkı 79 C. Film Yapımcılarının Yayma Hakkı 79 §5. ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKKININ KAZANILMASI, DEVRİ VE İNTİKALİ 80 I. Genel Olarak 80 II. Çoğaltma ve Yayma Hakkının Kazanılması 80 A. Aslen Kazanma (İktisap) 80 B. Devren Kazanma (İktisap) 81 III. Çoğaltma ve Yayma Hakkının Miras Yolu ile İntikali 81 IV. Çoğaltma ve Yayma Hakkı ile İlgili Tasarruflar 84 A. Ölüme Bağlı Tasarruflar 84 B. Sağlararası Tasarruflar 85 1. Sağlararası Tasarrufların Türleri 85 a. Mali Hakların Devri 85 b. Mali Hakları Kullanma Yetkisinin Devri (Lisans-Ruhsat) 87 2. Şekil Şartı 89 V. Vazgeçme (Feragat) 92 İkinci Bölüm
ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKLARININ İHLALİ §1. GENEL OLARAK FİKİR VE SANAT ESERLERİ ÜZERİNDEKİ HAKLARIN İHLALİ 95 §2. ÇOĞALTMA HAKKININ İHLALİ 97 I. Genel Olarak 97 II. Çoğaltma Hakkının İhlali Niteliğindeki Eylemler 97 A. Kopya Çıkarma 97 B. İşaret, Ses ve Görüntü Nakline ve Tekrarına Yarayan Araçlara Kayıt 98 C. Plan, Proje ve Krokilerin Uygulanması 99 D. Bilgisayar Programının Yüklenmesi, Görüntülenmesi, Çalıştırılması, İletilmesi ve Depolanması 100 E. Çoğaltma Hakkının İhlali Niteliğindeki Eylemlerin Özel Görünüm Şekilleri 102 1. Reprografik Yöntemlerle Çoğaltma Hakkının İhlali 102 2. İnternet Ortamında Çoğaltma Hakkının İhlali 103 a. Genel Olarak 103 b. Dosya İndirme (Download) ve Dosya Yükleme (Upload) 104 c. Dosya Paylaşımı (Filesharing) 105 d. Yol Atama (Routing) 107 e. Link ve Frame Verme 108 f. Dosya Aktarma Protokolü (File Transfer Protocol) 111 g. Elektronik Posta 111 3. Müzik Parçalarının MP3 Formatına Dönüştürülmesi 112 §3. YAYMA HAKKININ İHLALİ 113 I. Genel Olarak 113 II. Yayma Hakkının İhlali Niteliğindeki Eylemler ve İşlemler 113 A. Kiralama 113 B. Ödünç Verme 115 C. Kamuya Ödünç Verme 115 D. Satış 116 E. İthalat 116 F. Diğer Yollarla Dağıtma 117 G. İnternet Ortamında Dağıtma 117 §4. İHLAL SAYILMAYAN EYLEMLER VE İŞLEMLER 119 I. Genel Olarak 119 II. Kamu Düzeni Düşüncesine Dayanan Serbestiler 121 A. Genel Olarak 121 B. Eserin Resmi Merciler Önünde Delil Olarak Kullanılması Serbestisi 123 C. Fotoğrafların Genel Güvenlik Amacı ve Adli Amaçlarla Kullanılması Serbestisi 123 III. Genel Yarar Düşüncesine Dayalı Serbestiler 124 A. Mevzuat ve İçtihatlardan Yararlanılması Serbestisi 124 B. Söz ve Nutuklar 128 C. Eğitim ve Öğretim İçin Seçme ve Toplama Eserler 131 D. İktibas Serbestisi 135 1. Genel Olarak 135 2. İktibas Serbestisinin Şartları 138 a. İktibas Serbestisinin Esasa İlişkin Olmayan Şartları 138 b. İktibas Serbestisinin Esasa İlişkin Koşulları 139 3. İktibas Serbestisinin Türleri 140 a. Küçük İktibas Serbestisi 140 aa. Alenileşmiş Eserden Bir İlim ve Edebiyat Eserine İktibas 140 bb. Yayımlanmış Bir Müzik Eserinden Bir Müzik Eserine İktibas 141 b. Büyük İktibas Serbestisi 142 aa. Yayımlanmış Eserden Bir İlim Eserine İktibas 142 bb. Alenileşmiş Bir Güzel Sanat Eserinden Bir İlim Eserine İktibas 144 E. Gazete Münderecatından Yararlanma Serbestisi 145 1. Genel Olarak 145 2. Günlük Havadis ve Haberlerden İktibas Serbestisi 146 3. Günlük Meselelere İlişkin Makale ve Fıkralardan İktibas Serbestisi 147 a. Genel Olarak 147 b. Gazete ve Dergilerde Yer Alan Makalelerden İktibasın Genel Şartları 148 c. Gazete ve Dergilerde Yer Alan Makalelerden İktibas Serbestisinin Türleri 149 aa. İktibas Hakkı Saklı Tutulmamış Makalelerden İktibas Serbestisi 149 bb. Sözleşmeden Doğan Talepler 150 F. Haber Verme Amacıyla Eserlerden Yararlanılması Serbestisi 153 1. Genel Olarak 153 2. Haber Verme Amacıyla Eserlerden Yararlanılması Serbestisinin Şartları 155 IV. Özel Yarar Düşüncesine Dayalı Serbestiler 156 A. Kişisel Kullanma Serbestisi 157 1. Genel Olarak 157 2. Kişisel Kullanma Serbestisinin Genel Şartları 159 a. Yararlanmanın Kişisel Kullanmaya Mahsus Olması 159 b. Kâr Amacı Güdülmemesi 160 c. Eser Sahibinin Meşru Menfaatlerine Haklı Bir Sebep Olmadan Zarar Verilmemesi 160 d. Eserden Normal Kullanmaya Aykırı Olmaması 161 e. Çoğaltmayı Yapan Kişi ve Çoğaltmada Kullanılan Teknikler 163 3. Bazı Eser Türleri Bakımından Kişisel Kullanma Serbestisi 164 a. Güzel Sanat Eserleri Bakımından Kişisel Kullanma Serbestisi 164 b. Bilgisayar Programları Bakımından Kişisel Kullanma Serbestisi 167 aa. Genel Olarak 167 bb. Kişisel Kullanım Serbestisinden Yararlanabilecek Kişiler 168 aaa. Bilgisayar Programını Hukuki Yollardan Edinen Kişi 169 bbb. Bilgisayar Programının Kullanım Hakkına Sahip Kişi 169 bb. Bilgisayar Programlarının Kişisel Kullanım Serbestisi Türleri 170 aaa. Genel Çoğaltma Serbestisi 170 bbb. Yükleme ve Çalıştırma Serbestisi 171 ccc. Yedekleme Kopyası Yapma Serbestisi 172 ddd. Kodun Çoğaltılması (Ayrıştırma) Serbestisi 172 B. Güzel Sanat Eserlerinin Görüntülerin Çoğaltılması Serbestisi 174 C. Bir Şahsın Resmedildiği Resim ve Portrelerden Fotoğraf Aldırma Serbestisi 177 V. Hükümete Tanınan Yetkiler 178 A. Devletin Faydalanma Yetkisi 178 B. Kamuya Maletme 180 VI. Radyo ve Televizyon Kuruluşları Bakımından Geçici Tespit Serbestisi 183 VII. Engelliler İçin Çoğaltma ve Yayma Serbestisi 184 VIII. Koruma Süresinin Dolmasından Kaynaklanan Serbesti 185 A. Genel Olarak 185 B. Eser Sahiplerinin Çoğaltma ve Yayma Hakları Bakımından Koruma Sürelerinin Dolmasından Kaynaklanan Serbesti 187 1. Serbestinin Kapsamı 187 2. Koruma Süresinin Başlangıcı 187 3. Koruma Süreleri 189 C. Bağlantılı Hak Sahiplerinin Çoğaltma ve Yayma Hakları Bakımından Koruma Sürelerinin Dolmasından Kaynaklanan Serbesti 190 IX. Yayma Hakkının Tükenmesi 191 A. Genel Olarak 191 B. Yayma Hakkının Tükenmesinin Kapsamı 192 C. Yayma Hakkının Tükenmesinin Şartları 194 Üçüncü Bölüm
ÇOĞALTMA VE YAYMA HAKLARININ İHLALİNİN SONUÇLARI §1. GENEL OLARAK FİKİR VE SANAT ESERLERİ ÜZERİNDEKİ HAKLARIN İHLALİNİN SONUÇLARI 197 §2. ÖZEL HUKUK BAKIMINDAN İHLALİN SONUÇLARI 200 I. Hukuk Davaları 200 A. Genel Olarak 200 B. Tecavüzün Ref'i (Kaldırılması) Davası 201 1. Genel Olarak 201 2. Mali Haklara Tecavüz Halinde Ref Davası 204 a. Ref Davasının Tarafları 204 aa. Davacı 204 aaa. Genel Olarak 204 bbb. Eser Sahibi ve Bağlantılı Hak Sahipleri 204 ccc. Çoğaltma ve Yayma Haklarını Devralan 206 ddd. Çoğaltma ve Yayma Haklarının Kullanma Yetkisini Devralan 206 eee. Hak Sahibinin Mirasçıları 207 fff. Meslek Birlikleri 208 ggg. İstihdam Eden 211 hhh. Birlikte Eser Sahipliğinde Eser Sahiplerini Bir Araya Getiren 215 ııı. Eser Sahibinin Belli Olmaması Halinde Dava Açma Hakkı Bulunanlar 217 bb. Davalı 218 aaa. Tecavüz Eden 218 bbb. İşletme Sahibi 219 ccc. İnternet Ortamında Gerçekleşen İhlallerde Sorumluluk 220 ccca. Genel Olarak 220 cccb. Bilgi İçerik Sağlayıcılar 221 cccc. Servis Sağlayıcılar 221 cccd. Yer Sağlayıcılar 223 ccce. Kullanıcılar 223 b. Ref Davasının Konusu 224 aa. Genel Olarak Mali Hakların İhlali Halinde Ref Davasının Konusu 224 aaa. Sözleşme Yapılmış Olması Halinde İsteyebileceği Bedelin En Çok Üç Katına Kadarının Talebi 225 bbb. Rayiç Bedelin En Çok Üç Katına Kadarının Talebi 229 bb. Çoğaltma Hakkının İhlali Halinde Ref Davasının Konusu 230 aaa. Genel Olarak 230 bbb. İmha Talebi 233 ccc. Uygun Bir Bedelle Devir Talebi 234 ddd. Sözleşme Yapılmış Olması Halinde İsteyebileceği Bedelin En Çok Üç Katının Talebi 236 cc. Sözleşmeden Doğan Talepler 237 d. Tecavüzün Ref'i Davasında Sorumluluğun Şartları 240 aa. Kusurun Aranmaması 240 bb. Zararın Aranmaması 241 cc. Hukuka Aykırılık 241 dd. Uygun İlliyet Bağının Bulunması 242 e. Ref Davasında Yargılama Usulü 243 g. Ref Davasında Yetkili ve Görevli Mahkeme 246 aa. Yetkili Mahkeme 246 bb. Görevli Mahkeme 247 h. Ref Davasında Zamanaşımı 249 C. Tecavüzün Men’i (Önlenmesi) Davası 251 1. Genel Olarak 251 2. Men Davasının Tarafları 252 a. Davacı 252 b. Davalı 253 3. Men Davasının Konusu 253 4. Men Davasının Şartları 254 5. Men Davasında Yargılama Usulü 254 6. Men Davasında Yetkili ve Görevli Mahkeme 254 7. Men Davasında Zamanaşımı 254 D. Tecavüzün Tespiti Davası 255 E. Tazminat Davası 255 1. Genel Olarak 255 2. Tazminat Davasının Tarafları 257 a. Davacı 257 b. Davalı 257 3. Tazminat Davasının Konusu 259 4. Tazminat Davasının Şartları 259 a. Genel Olarak 259 b. Kusur 260 c. Hukuka Aykırılık 260 d. Zarar 260 e. İlliyet Bağı 261 5. Tazminat Davasında Yargılama Usulü 261 6. Tazminat Davasında Yetkili ve Görevli Mahkeme 261 7. Tazminat Davasında Zamanaşımı 262 F. Gerçek Olmayan Vekâletsiz İşgörmeden Kaynaklanan Dava 263 1. Genel Olarak 263 2. Davanın Tarafları 263 a. Davacı 263 b. Davalı 263 3. Davanın Konusu 264 4. Davanın Şartları 267 6. Davada Yargılama Usulü 268 7. Davada Yetkili ve Görevli Mahkeme 268 8. Davada Zamanaşımı 269 II. İhtiyati Tedbirler 269 A. Genel Olarak 269 B. İhtiyati Tedbirin Türleri 271 1. Bir İşin Yapılmasına veya Yapılmamasına Karar Verilmesi 271 2. İşin Yapıldığı Yerin Kapatılmasına veya Açılmasına Karar Verilmesi 272 3. Çoğaltılmış Nüshaların ve Çoğaltmaya Yarayan Araçların Muhafaza Altına Alınması 272 C. İhtiyati Tedbir Talebinde Bulunabilecekler 272 D. İhtiyati Tedbir Talebinin Şartları 273 E. İhtiyati Tedbirin Süresi 274 F. İhtiyati Tedbir Kararına Uymamanın Sonuçları 274 G. İhtiyati Tedbir Talebinde Görevli ve Yetkili Mahkeme 274 III. Gümrük İşlemlerinin Durdurulması 275 IV. Hükmün İlanı 278 §3. CEZA HUKUKU BAKIMINDAN İHLALİN SONUÇLARI 280 I. Ceza Davaları 280 A. Genel Olarak 280 B. Çoğaltma ve Yayma Haklarının İhlali Halinde Oluşabilecek Suçlar 281 1. Genel Olarak Mali Hakları İhlal Etmek 281 2. Başkasının Eserine Kendi Adını Koyarak Yaymak 282 3. Kaynak Göstermeksizin İktibas Yapmak 282 4. Eseri, İcrayı, Fonogram ve Yapımı Tanınmış Bir Kişinin Adını Kullanarak Çoğaltmak, Yaymak ve Yayımlamak 282 5. Dijital Ortamda ve İnternet Ortamında Gerçekleşen Bazı İhlallere İlişkin Suçlar 283 6. Bandrol Yükümlülüğüne Aykırı ya da Bandrolsüz Olarak Bir Eseri Çoğaltıp Yaymak veya Ticarî Amaçla Satın Almak ya da Kabul Etmek 283 C. Fail 285 D. Suçun Unsurları 286 1. Kanuni Unsur 286 2. Maddi Unsur 287 3. Hukuka Aykırılık Unsuru 287 4. Manevi Unsur 288 E. Yargılama Şartları 288 1. Şikâyet 288 2. Uzlaşma Hükümlerinin Uygulanması 290 3. Hakları Kanıtlayan Belge ve Delillerin Verilmesi 291 4. Zamanaşımı 291 F. Yetkili ve Görevli Mahkeme 292 II. Koruma Tedbiri Olarak El Koyma 292 A. Genel Elkoyma 292 B. Gümrükte Elkoyma 294 III. Güvenlik Tedbiri Olarak Müsadere 294 IV. Hükmün İlanı 295 Sonuç 297 Kaynaklar 309 Kavramlar Dizini 317 |
Bilgisayar, Teknoloji Kitapları 
