İsviçre'den Medeni Kanunun iktibasıyla hukuk sistemimize vakıf kavramı yanında tesis kavramı girmiş, kanun koyucu her ne kadar Medeni Kanun öncesi kurulan eski vakıfları yeni hukukumuza göre kurulacak tesislerden ayırt etmek istemişse de anılı kanununun çeşitli komisyonlar tarafından çevrilmiş olması nedeniyle değişik maddelerde tesis ve vakıf sözcükleri eş anlamlı kullanılmıştır. Ancak Medeni kanunda 13.07.1967 tarih ve 903 sayılı kanunla yapılan değişiklikle tesis kavramı yerini vakfa bırakmıştır. 01.01.2002 tarihinde yürürlüğe giren 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu ile 743 sayılı Türk Kanunu Medenisi, 27 Şubat 2008 tarihinde yürürlüğe giren 5737 sayılı Vakıflar Kanunu ile de 2762 sayılı Vakıflar Kanunu mülga olmuştur.

Doktrin ve uygulamada Cumhuriyet öncesi kurulmuş vakıflar için eski vakıflar buna karşılık Medeni kanun hükümlerine göre kurulan vakıflar için yeni vakıf terimi kullanılmış, 5737 sayılı Vakıflar kanunu ile de yeni vakıf terimi yasallaşmıştır.

Bu çalışma Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflarla ilgili temel konularda ayrıntılara girilmeksizin yeni vakıf hukuku ile ilgilenenlere, özellikle vakıfçıların her zaman elinin altında olması gereken mevzuat ile birlikte yardımcı olmak maksadı ile hazırlanmıştır.