Voleybolda smaç, takımların müsabaka performansıyla yüksek ilişkili olup, oyunda en çok sayı alma aracıdır. Bir voleybol maçında kuşkusuz takımın kazanmasının anahtarı, pasörün kayda değer katkısıyla gerçekleşir. Bu da pas tekniği ile gerçekleştirilir. Sportif performansta teknik elementler farklı safhalardan oluşur. Birbirini izleyen safhaları ve bu safhaların anahtar öğelerini gözlemlerken, spor mekaniği bilgilerini de kullanmak gerekir. Voleybol Mekaniği - I kitabında smaç ve pas mekaniğine odaklanılmış.

(Önsözden)