Türk dünyasının Türkiye'deki romanlara yansıması, roman türünün Türkiye'deki tarihi kadar eskidir. Buna rağmen, bugüne kadar konu hakkında makale boyutundaki birkaç inceleme dışında elle tutulur bir çalışma yapılmamıştır.

Ahmet Bozdoğan, bu çalışmasıyla, söz konusu eksikliği giderirken, bir taraftan "Türkiye dışındaki Türk dünyası" kavramının anlam alanıyla ilgili terminolojik teklifler sunmakta, diğer taraftan romanımızda "Türkiye dışındaki Türk dünyası"nın kronolojiik bir dökümünü vermekte ve bu başlık altında ele alınabilecek eserlerle ilgili ayrıntılı bir tematik inceleme sunmaktadır.

Bu çalışmayı okurken, hem romancılarımızın konuya duyduğu ilginin gittikçe artmasının toplumsal, siyasal ve edebî arka planını görmek hem de –çalışmanın malzemesi olan romanlardan hareketle– Türkiye dışındaki Türk dünyasının toplumsal ve siyasal evrenini takip etmek mümkün olacaktır.