İÇİNDEKİLER
İçindekiler
Önsöz 7
Giriş 15
Birinci Bölüm
CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA YARGILAMANIN YENİLENMESİ KURUMUNUN ESASLARI
I. YARGILAMANIN YENİLENMESİ KAVRAMININ GENEL ESASLARI 17
A. Yargılamanın Yenilenmesi Kurumunun Tanımı, Hukuki Niteliği, Diğer Olağanüstü Kanun Yolları ile Karşılaştırılması 17
1. Yargılamanın Yenilenmesinin Tanımı 17
2. Hukuki Niteliği 19
3. Diğer Olağanüstü Kanun Yolları ile Karşılaştırılması 23
a. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısının İtiraz Yetkisi 23
b. Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Başsavcılığının İtiraz Yetkisi 25
c. Kanun Yararına Bozma 27
B. Yargılamanın Yenilenmesinin Konusu Olarak Hükmün Varlığı 29
1. Hüküm 29
2. Yargılamanın Yenilenmesi Koşulu Olarak Hükmün Kesinleşmesi 33
a. Şekli Kesin Hüküm 38
b. Maddi Kesin Hüküm 39
3. Ceza Muhakemesi Hukukunda Yargılamanın Yenilenmesi ile Kesin Hüküm İlişkisi 40
a. Tarihi Gelişim 40
b. Kesin Hüküm ile Yargılamanın Yenilenmesi Arasındaki Çatışma 47
II. YARGILAMANIN YENİLENMESİ ve ADLİ HATA İLE YARGILAMANIN YENİLENMESİ ve ZAMANAŞIMI İLİŞKİSİ 50
A. Yargılamanın Yenilenmesi ve Adli Hata İlişkisi 50
1. Ceza Muhakemesinde Adli Hata Kavramı 50
2. Adli Hata Bağlamında Yargılamanın Lehe Yenilenmesi 53
3. Adli Hata Bağlamında Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi 54
4. Adli Hata ve Non Bis İn İdem İlkesi 55
B. Yargılamanın Yenilenmesi ve Zamanaşımı İlişkisi 59
İkinci Bölüm
KARŞILAŞTIRMALI HUKUKTA YARGILAMANIN
YENİLENMESİ NEDENLERİ VE YARGILAMANIN
YENİLENMESİ USULLERİ
I. ALMANYA 63
A. Giriş ve Kurumun Hukuki Niteliği 63
B. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Nedenleri 69
1. Genel Olarak 69
2. Duruşmada Aleyhine İleri Sürülen ve Gerçek Olduğu İddia Edilen Bir Belgenin Gerçek Olmaması ve Sahte Olması Nedeniyle Yargılamanın Yenilenmesi 70
3. Tanık veya Bilirkişinin Hükümlü Aleyhine Beyanıyla veya Verdiği Raporla, Yeminden Doğan Yükümlülüklerini Kasten veya Taksirle İhlal Etmekten Dolayı veya Yeminsiz Olarak Kasten Yalan Beyanda Bulunmaktan Dolayı Suçlu Bulunması 72
4. Hükme Katılan Hakimlerden Birinin Görevinde Kusur Etmiş olması 73
5. Mahkumiyete Dayanak Teşkil Eden Bir Hukuk Mahkemesi Hükmünün, Kesin Hüküm Halini Alan Başka Bir Kararla Bozularak Ortadan Kaldırılması 75
6. Yeni Olay veya Deliller Sebebiyle Yargılamanın Yenilenmesi 76
7. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi veya Ek Protokollerin İhlal Edildiğinin Tespit Edilmesi ve Hükmün Bu İhlale Dayanması 83
C. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi Nedenleri 84
1. Giriş 84
2. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Sebepleri ile Paralellik Arz Eden Nedenler 85
3. Beraat Eden Kişinin Mahkemede veya Mahkeme Dışında İnandırıcı Şekilde Suçu İkrarı 86
4. Yeni Delil ve Olaylar Nedeniyle Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi 87
a. 2021 tarihli Kanun Değişikliği 87
b. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesine İlişkin Aleyhe ve Lehe Görüşler 89
ba. Aleyhe Görüşler 89
bb. Lehe Görüşler 93
c. 2023 tarihli Anayasa Mahkemesi Kararı 96
D. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 100
1. Yetkili Mahkeme 101
2. Kabul Edilebilirlik 102
3. Yerindelik 103
4. Yeniden Yargılama ve Hüküm 105
II. AVUSTURYA 105
A. Giriş ve Kurumun Hukuki Niteliği 105
B. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Nedenleri 110
C. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi Nedenleri 112
D. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 114
III. İNGİLTERE 116
A. Giriş ve Kurumun Hukuki Niteliği 116
B. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Nedenleri 118
1. Uygulama Koşulları 118
2. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 124
C. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi Nedenleri 126
IV. FRANSA 130
A. Giriş ve Kurumun Hukuki Niteliği 130
B. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Nedenleri 136
C. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 139
V. İSVİÇRE 141
A. Yargılamanın Yenilenmesi Nedenleri 141
B. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 145
Üçüncü Bölüm
TÜRK CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA
YARGILAMANIN YENİLENMESİ NEDENLERİ VE
YARGILAMANIN YENİLENMESİ USULÜ
I. YARGILAMANIN YENİLENMESİ NEDENLERİ 147
A. Yargılamanın Leh ve Aleyhe Yenilenmesi Nedenlerine İlişkin Yaklaşımlar 147
1. Genel Olarak 147
2. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesini Kabul Eden Görüş 149
3. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesini Kabul Etmeyen Görüş 150
4. Karma Görüş 151
B. Yargılamanın Leh ve Aleyhe Yenilenmesinde Ortak Nedenler 152
1. Duruşmada Kullanılan ve Hükmü Etkileyen Bir Belgenin Sahteliğinin Anlaşılması 152
2. Hükme Katılan Hakimlerden Birinin Görevinde Kusur Etmiş olması 157
C. Yargılamanın Lehe Yenilenmesi Nedenleri 161
1. Tanık veya Bilirkişinin Hükmü Etkileyecek Biçimde Hükümlü Aleyhine Kasıt veya İhmal ile Gerçek Dışı Tanıklıkta Bulunması veya Oy Vermesi 161
a. Gerçek Dışı Tanıklık 162
aa. Tanıklık Kavramı 162
ab. Yalan Tanıklık Suçu: 165
b. Gerçek Dışı Bilirkişilik veya Tercümanlık 167
ba. Bilirkişilik ve Tercümanlık 167
bb. Gerçeğe Aykırı Bilirkişilik ve Tercümanlık Suçu 169
2. Ceza Hükmünün Hukuk Mahkemesinin Hükmüne Dayanması ve Bu Hükmün Kesinleşmiş Diğer Hükümle Ortadan Kaldırılmış Olması 171
3. Yeni Olay veya Deliller Sebebiyle Yargılamanın Yenilenmesi 174
a. Delil ve Olay Kavramı 176
b. Yeni Kavramı 177
c. Kanun ve İçtihat Değişiklikleri ile Diğer Hukuksal Hataların Yeni Delil veya Olay Sayılıp Sayılmayacağı 181
d. Yeni Delil veya Olayın Önemli Olması 190
4. AİHM Kesinleşmiş Kararı İle Hak İhlalinin Tespit Edilmiş Olması veya Dostane Çözüm ya da Tek Taraflı Deklarasyon Sonucu Düşme Kararı Verilmesi 195
D. Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi Nedenleri 198
1. Beraat Hükmünden Sonra Hâkim Önünde Güvenilir İkrar 198
2. Yeni Delil ve Olayların Yargılamanın Aleyhe Yenilenmesi Gerekçesi Olup Olmayacağı 202
E. Ceza Muhakemesi Kanunu’nda Yer Almayan Bir Olağanüstü Kanun Yolu: Anayasa Mahkemesi’ne Bireysel Başvuru Sonunda Verilen Hak İhlali Kararı Nedeniyle Yeniden Yargılama 205
II. YARGILAMANIN YENİLENMESİ USULÜ 209
A. Yargılamanın Yenilenmesi Yoluna Başvuru 210
1. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunda Bulunmaya Yetkili Olanlar 210
a. Genel Olarak 210
b. Başvuruda Bulunmaya Yetkili Olanlar 211
ba. Hükümlü 211
bb. Yasal Temsilci ve Eş 212
bc. Savcı 213
bd. Müdafii 213
be. Katılan 215
c. Hükümlünün Ölmesi Halinde Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunda Bulunmaya Yetkili Olanlar 215
2. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunun Zamanı 217
3. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunun Şekli ve İçeriği 217
4. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunun İnfaza Etkisi 222
5. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusundan Vazgeçme 224
B. Yargılamanın Yenilenmesi Başvurusunun İncelenmesi 225
1. Başvurunun Şekil Yönünden İncelenmesi 225
2. Başvurunun Esas Yönünden İncelenmesi 228
a. Genel Olarak 228
b. Delillerin Toplanması 229
3. Esas Hakkında Karar 230
a. Genel Olarak 230
b. Yargılamanın Yenilenmesi Talebinin Kabul Edilmeyeceği Durumlar 231
ba. Aynı Maddedeki Cezanın Değiştirilmesi Amacı 231
bb. İstemin Doğrulanamaması veya İstemin Esassız Olması 233
bc. Yargılamanın Yenilenmesinin Son Çare Olması 235
c. Yargılamanın Yenilenmesi Talebinin Kabul Edilmesi 235
C. Yargılamanın Yenilenmesi Muhakemesi ve Hüküm 236
1. Yargılamanın Yeniden Gerçekleştirilmesi 236
a. Duruşmasız Yargılama 238
b. Duruşmalı Yargılama 239
2. Yeni Hüküm Verilmesi ve Sonuçları 240
a. Yeni Hükmün Verilmesi 240
b. Yeni Hükmün Sonuçları 243
c. Yargılama Giderleri ve Tazminat 244
Sonuç 247
Kaynakça 253
Kavram Dizini 261 |