"Sosyal Bilimler Işığında Polonya Cumhuriyeti" adını taşıyan bu kitap, milletler ve ülkeler arasındaki bilimsel işbirliğinin ve dostluğun bir ürünüdür. Polonya, Türkiye, Belarus, Kazakistan, Romanya, Bulgaristan, İtalya ve Slovenya olmak üzere, tam 8 farklı ülkeden 37 yazar ve araştırmacı bir araya gelip 29 bölümden oluşan bu mütevazı eseri ortaya koydular. Polonya sevdalısı bu 37 yazar hem az bilinen bu Baltık devletinin Türkiye'de tanıtılmasına katkı sağladılar, hem de Türk okuyucularıyla kendi görüş ve yorumlarını özgün araştırmalarıyla paylaştılar.

Tarih ve coğrafya, turizm ve ticaret, jeopolitik ve ekonomi, etnografya ve siyaset, sosyoloji ve demografi, dil ve edebiyat gibi farklı bilim dallan kendilerine özgü bakış pencerelerinden, Polonya Cumhuriyeti'nin beşeri ve kültürel özelliklerini irdelemiş ve sonuçta çok yazarlı ve disiplinlerarası bir kitap ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla bu çalışma bir yandan farklı ülkelerden ve farklı üniversitelerden gelen araştırmacıların kaynaşmasını ve işbirliğini sağlamakta, diğer yandan da bundan sonra yapılacak ülke çalışmaları için örnek bir model oluşturmaktadır.

(Tanıtım Bülteninden)