Yabancı dillere tutkunluğumuzdan ve yüzyıllar boyu kendi dilimizi küçük görerek ona, gereken ilgiyi göstermememizden ötürü, kimi kavramlarda eksiklerimiz ve dili yozlaşmaya götüren tutumlarımız oldu. Ama, dilimizin geçmişine, günümüz Türkçesinin derinliklerine inenler, ne engin bir deniz karşısında bulunduklarını kolayca anlayacaklardır.

Profesör DOĞAN AKSAN, bu kitapta sözvarlığımızın öğelerine ve sözdizimimize bu açıdan yönelmiş, sözcükbilim, anlambilim ve yer yer edimbilim bakımından eğilmiştir. Beliren nitelikleri ve dilbilgisi kitaplarında yer verilmeyen ya da pek azına dolaylı olarak değinilen anlatım biçimlerini ele almıştır.