Mein herzlicher Dank güt ailen deutschen und türkischen Kolle-ginnen und Kollegen, die sich trotz erheblicher anderer Belastungen engagiert an dem Projekt beteiligten. Herr Kollege Yener Unver hat die türkischen Beitrâge organisiert und gesammelt sowie die Drucklegung aller Artikel übernommen. Dafür bin ich ihm zu herzlichem Dank ver-pflichtet. Zu danken habe ich auch meinem Assistenten Paul Thal für die Durchsicht der türkischen Texte auf sprachliche Unebenheiten. Zu besonderem Dank verpflichtet sind die Veranstalter schliefslich auch der Fritz Thyssen-Stiftung, die die VVürzburger Tagung grofizügig un-terstützt hat. (Einleitung)