“…Adaletin önünde açılan iki yol vardır bundan böyle. Değişen bir şey yoktur yani. Çözülmez bir çelişki içinde sıkışıp kalan yargıç, siyasal dengenin bir aracı gibi kalma tehlikesi içindedir.

Yönetimdeki elitler arasında çok küçük farklılıklar göze çarpar artık. Bugün siyasal bir rakibi saf dışı etmenin en etkili yolu çatışmayı hukuk alanına taşımaktır; baskı gruplarının bilinçli bir tavırla yönlendirdiği ihbar, hesaplaşma ve kamuoyu oluşturma kampanyası çoğu zaman bir araç haline getirilmiş ya da saf dışı edilmiş yargıcın haberi olmadan acımasızca uygulanır.

Bu oyunda yalancı ve yalnız kalmış bir isyancı durumuna düşen “Küçük Yargıç” büyük bir engizisyoncu olma tehlikesi ile karşı karşıyadır–Yapıcı bir iktidar görüntüsünün eşlik ettiği dramatik sonuçlarla birlikte…”