İrini Dimitriyadis bir matematikçi. Rumların Türkiye eğitimine katkılarını anlatırken matematiğin dışına çıktı ama ne kadar iyi yaptı. Çalışmasını "bir solukta" okudum diyemem ama o şevkle yazdıkça ben de merakla, "birkaç solukta" okudum. İrini'nin zengin karakterler kadrosunda kimler yoktu kimler. Hocalarım, meslektaşlarım, arkadaşlarım... Demirgil'i, Curi'yi, Yerasimos'u, İstefanopulos'u bir de İrini'den dinledim, Kechriotis'e "Yunan asıllı Rum" demesini çok sevdim. Bu kitapla uzaktan tanıdığım veya hiç tanımadığım kişileri, hiç bilmediğim yönleriyle de tanıdım. Dimitriyadis'in kitabı, hayatları pek çok kişinin hayatıyla kesişen bu insanları minnetle yâd etmemize vesile olmanın ötesinde, güzel bir biyografi hatta prosopografi çalışması olarak raflardaki yerini alacaktır.

Y.Hakan Erdem

İrini Dimitriyadis Türkiye Cumhuriyeti eğitim tarihinde pek bilinmeyen ancak oldukça önemli bir role sahip İstanbul Rumlarına ışık tutmuştur. Dimitriyadis'i çok uzun zamandır tanıyorum ve bu kitabı yazma sürecine bizzat tanık oldum. Titizlikle yürüttüğü araştırmalar, yaptığı mülakat ve röportajlar ile Rum eğitimcilerin özenle hazırlanan portreleri Cumhuriyet tarihinin bu zamana kadar fark edilmemiş bir bölümüne önemli katkı sağlayacaktır.

Heath W. Lowry

(Tanıtım Bülteninden)