2004 yılında temelleri atılan ve Türkiye'de marka hukukuna ilişkin temel başvuru kaynakları arasında yer alan "YASAMAN Marka Hukuku ile ilgili "Makaleler, Hukuki Mütalaalar, Bilirkişi Raporları" dizisi, bu eserle birlikte, "YASAMAN / YASAMAN Marka Hukuku" adı altında yoluna devam etmektedir. Bu yönüyle eser, serinin kurucu yazarı Prof. Dr. Hamdi Yasaman'ın marka hukuku alanında akademik çalışmalarının yanı sıra uzun yıllara yayılan yoğun uygulama tecrübesi ve yargılamaya yön veren birikimi ile Dr. Zeynep Yasaman'ın güncel uygulama ve içtihat temelli çalışmaları birlikte dikkate alınarak şekillenen, süreklilik arz eden bir külliyatın parçasını oluşturmaktadır.

Eser, Makaleler, Hukuki Mütalaalar ve Bilirkişi Raporları olmak üzere üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde yer alan makalelerde, marka hukukunun temel kavramları ile birlikte, alan adı uyuşmazlıkları ve dijitalleşmenin marka hukukuna etkileri başta olmak üzere, güncel hukuki meseleler teorik ve karşılaştırmalı bir yaklaşımla incelenmektedir. Bu bölümde, ulusal ve uluslararası düzenlemeler ile yargı kararları arasındaki ilişki ortaya konularak, uygulamaya yön veren ilkeler değerlendirilmektedir.

İkinci bölümde yer alan hukuki mütalaalarda; markanın ayırt ediciliği, kötü niyetli tescil, sessiz kalma yoluyla hak kaybı, tanınmış marka koruması, markanın hükümsüzlüğü ve iptali gibi uygulamada sıklıkla karşılaşılan konular ele alınmaktadır. Bu değerlendirmeler, somut uyuşmazlıklar temelinde ve güncel yargı içtihatları ışığında yapılmakta; öğretideki görüşler ile uygulamadaki yaklaşımlar arasındaki kesişim noktaları ortaya konulmaktadır.

Üçüncü bölümde yer alan bilirkişi raporlarında ise, marka uyuşmazlıklarında sıklıkla gündeme gelen karıştırılma ihtimali, işaretler ve mal/hizmetler arasındaki benzerlik değerlendirmesi, markasal kullanımın sınırları ve internet ortamındaki kullanımlar bakımından yapılan teknik ve hukuki tespitlere yer verilmektedir.

Eserin ikinci ve üçüncü bölümünde yer alan mütalaa ve bilirkişi raporlarının birçoğunun devamında, ilgili konuda verilmiş Yargıtay, Bölge Adliye Mahkemesi ve idari kararlara yer verilmek suretiyle, okuyucuya teorik değerlendirme ile uygulamadaki yansımayı birlikte inceleme imkânı sunulmuştur. Bu yönüyle eser, yalnızca görüş ve tespitleri aktaran bir çalışma olmanın ötesinde, içtihat temelli bir analiz imkânı da sağlamaktadır.

Bu eser; hâkimler, avukatlar, marka vekilleri, akademisyenler ve lisansüstü öğrenciler bakımından, marka hukukuna ilişkin uyuşmazlıkların çözümünde ve bilimsel çalışmalarda başvurulabilecek bir kaynaktır.