Bu kitap büyük bir istisna, çünkü Wael Hallaq ne ictihad ne de ilim kapısını kapıyor. İslam hukukuna dair bulgulardan değil, yaşayan soluyan bir düşünce tarzından, o düşünce tarzını çevreleyen dünyadan bahsediyor. Klasik bir girişin aksine bugün İslam hukuku üzerine yazmanın ve düşünmenin imkanını varsaymıyor. Aksine, sömürgeciliğin ve şarkiyatçılığın peşi sıra günümüzde herhangi bir okumanın ele alması gereken siyasi mirası ve dayatmaları ifşa ederek başlıyor. İslam hukukunu rafa kaldırılmış bir nesneden ziyade, tarihsel serencamı içerisinde, sadece fakihlerin değil Müslümanların bir meselesi olarak ele alıyor.

(Tanıtım Bülteninden)