|
İÇİNDEKİLER
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ 5
İÇİNDEKİLER 7
KISALTMALAR 15
GİRİŞ 17
BİRİNCİ BÖLÜM
CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA TEŞHİS KAVRAMI VE HUKUKİ ESASLARI
I. TEŞHİSİN TANIMI 21
II. TEŞHİSİN TARİHSEL GELİŞİMİ 30
A. Mukayeseli Hukukta 30
B. Türk Hukukunda 34
III. TEŞHİSİN HUKUKİ NİTELİĞİ 39
IV. TEŞHİSİN AMACI 44
V. TEŞHİSİN BENZER KURUMLARLA KARŞILAŞTIRILMASI 47
A. Teşhis ve Tanığın Dinlenmesi 48
B. Teşhis ve Yüzleştirme 51
C. Teşhis ve Kimliğin Tespiti 60
D. Teşhis ve Keşif 66
E. Teşhis ve Bilirkişi İncelemesi 69
F. Teşhis ve Otomatik Yüz Tanıma Sistemleri 73
VI. TEŞHİSİN TÜRLERİ 76
A. Duyu Organına Göre 76
1. Görüntü Teşhisi 76
2. Ses Teşhisi 78
3. Koku, Tat ve Temas Teşhisi 80
B. Sunuluş Biçimine Göre 81
1. Canlı Teşhis 81
a. Hazır Bulunanlar Arasında Canlı Teşhis 81
b. Uzaktan Canlı Teşhis 83
2. Kayıttan Teşhis 84
a. Kaydın Türüne Göre 86
(i) Fotoğraf Teşhisi 86
(ii) Video Kaydı Teşhisi 88
(1) Genel Olarak 88
(2) İngiliz Ceza Muhakemesi Hukukunda Video Kaydı
Teşhisi 90
b. Kullanılan Verinin Niteliğine Göre 95
(i) Orijinal Veriye Dayalı Teşhis 95
(ii) Değiştirilmiş Veriye Dayalı Teşhis 95
(iii) Üretilmiş Veriye Dayalı Teşhis 98
C. Teşhise Tabi Tutulanın Sayısına Göre 99
1. Tekil Teşhis 99
2. Çoğul Teşhis 102
D. Gösterim Tekniğine Göre 104
1. Eş Zamanlı Teşhis 104
2. Ardışık Teşhis 105
E. Şüphelinin Mevcudiyetine Göre 108
1. Şüphelinin Hazır Bulunduğu Teşhis 108
2. Şüphelinin Hazır Bulunmadığı Teşhis 109
3. Boş Teşhis 110
F. Görsel İletişimin Karşılıklılığına Göre 112
1. Karşılıklı Görünürlüğün Bulunduğu Teşhis 112
2. Tek Taraflı Görünürlüğün Bulunduğu Teşhis 113
G. Şüphelinin Bilinirlik Düzeyine Göre 115
1. Teşhiste Bulunan ve Teşhisi Yaptıran Tarafından Şüphelinin Bilindiği
Teşhis (Kör Olmayan Teşhis) 115
2. Sadece Teşhisi Yaptıran Tarafından Şüphelinin Bilindiği Teşhis (Tek
Taraflı Kör Teşhis) 116
3. Şüphelinin Teşhiste Bulunan ve Teşhisi Yaptıran Tarafından
Bilinmediği Teşhis (Çift Taraflı Kör Teşhis) 117
H. Uygulandığı Ortama Göre 121
1. Doğal Olmayan Ortamda Teşhis 121
2. Doğal Ortamda Teşhis 122
a. Genel Olarak 122
b. İngiliz Ceza Muhakemesi Hukukunda Doğal Ortamda Teşhis 123
(i) Kimliği Bilinmeyen Şüphelinin Teşhisi 123
(ii) Grup Teşhisi 125
VII. NEMO TENETUR İLKESİ AÇISINDAN TEŞHİS 128
A. Genel Olarak Nemo Tenetur İlkesi 128
B. Teşhis İşleminde Nemo Tenetur İlkesinin Uygulanma Ölçütü 131
1. Aktif Katılım ve Pasif Katılım Ayrımı 131
2. Beyan Delili ve Fiziksel Delil Ayrımı 134
3. Değerlendirme ve Görüşümüz 137
C. Teşhis İşleminin Nemo Tenetur İlkesi Bakımından Değerlendirilmesi 139
1. Teşhiste Bulunan Tanık ve Müşteki Bakımından 139
2. Teşhiste Bulunan Şüpheli Bakımından 144
3. Teşhise Tabi Tutulan Şüpheli Bakımından 147
a. Şüphelinin Teşhis İşleminde Hazır Bulundurulması 147
b. Şüphelinin Dış Görünüşüne Müdahale Edilmesi 149
c. Şüpheliden Belirli Fiziksel Davranışlarda Bulunmasının İstenmesi 150
d. Şüphelinin Görüntüsünün Kaydedilmesi 152
D. Şüpheliye Teşhis Sırasında Zor Kullanılmasının Teşhiste Bulunana Etkisi 153
İKİNCİ BÖLÜM
TÜRK CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA TEŞHİSİN UYGULANMA USULÜ VE KOŞULLARI
I. TEŞHİSİN UYGULANABİLECEĞİ MUHAKEME EVRESİ VE TEŞHİS TÜRLERİ 155
A. Teşhisin Yalnızca Soruşturma Evresinde Uygulanabilmesi 155
B. Teşhis Türlerinin Canlı Teşhis ve Fotoğraf Teşhisi ile Sınırlı Olması 162
II. CANLI TEŞHİS İLE FOTOĞRAF TEŞHİSİNE İLİŞKİN ORTAK AÇIKLAMALAR 166
A. Genel Olarak 166
B. Teşhise Başvurma Koşulları 167
1. Genel Olarak 167
2. Soruşturma Evresinde Olunması 170
3. Zorunluluk Bulunması 173
a. Genel Olarak 173
b. Etkili Soruşturma Yükümlülüğü Bakımından Teşhise Başvurma
Zorunluluğu 175
c. Teşhisin Diğer Delil Elde Etme ve Değerlendirme Araçları
Karşısındaki İkincil Niteliği 180
d. Teşhis Türünün Belirlenmesi Bakımından Zorunluluk 185
e. Teşhiste Bulunan ve Teşhise Tabi Tutulan Çocuk Bakımından
Zorunluluk 186
4. Cumhuriyet Savcısının Kararının Bulunması 188
a. Yetkili Makam 188
b. Kararın Verilmesi 190
c. Kararın İçeriği 192
C. Teşhise Katılan Kişiler 193
1. Teşhiste Bulunan 193
a. Kavram 193
b. Teşhiste Bulunan Olabilecek Kişiler 194
(i) Tanık 194
(ii) Müşteki 198
(iii) Şüpheli 201
(iv) Adli Süreçteki Çocuk 202
c. Aynı Teşhis İşlemine Birden Fazla Teşhiste Bulunanın
Katılamaması 204
2. Teşhise Tabi Tutulan 206
a. Kavram 206
b. Teşhise Tabi Tutulan Olabilecek Kişiler 207
(i) Şüpheli 207
(ii) Adli Süreçteki Çocuk 208
(iii) Figüran 214
c. Aynı Teşhis İşleminde Birden Fazla Şüpheli veya Adli Süreçteki
Çocuğun Teşhise Tabi Tutulamaması 216
3. Teşhisi Yaptıran 220
a. Kavram 220
b. Cumhuriyet Savcısı 222
c. Polis 224
4. Teşhis İşleminde Hazır Bulunabilecek ve Bulundurulması Zorunlu
Olan Kişiler 231
a. Müdafi 231
(i) Genel Olarak 231
(ii) Teşhiste Bulunan Şüpheli Açısından Müdafinin Hazır
Bulundurulması 234
(1) Genel Olarak 234
(2) Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları 235
(3) Anayasa Mahkemesi Kararları 235
(4) Yargıtay Kararları 237
(5) Değerlendirme ve Görüşümüz 240
(iii) Teşhise Tabi Tutulan Şüpheli Açısından Müdafinin Hazır
Bulundurulması 241
(1) Genel Olarak 241
(2) Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları 243
(3) Yargıtay Kararları 245
(4) Doktrindeki Görüşler 249
(5) Mukayeseli Hukuk 252
(6) Değerlendirme ve Görüşümüz 255
b. Vekil 259
c. Sosyal Çalışma Görevlisi 262
d. Kanuni Temsilci 266
e. Tercüman 268
D. Teşhisin Yapılacağı Yer 269
E. Teşhis Öncesinde Uyulması Gereken Kurallar 274
1. Teşhiste Bulunanın Hazır Edilmesi 274
a. Tanığın ve Müştekinin Hazır Edilmesi 274
b. Şüphelinin Hazır Edilmesi 277
2. Teşhiste Bulunanın Bilgilendirilmesi 279
a. Genel Olarak 279
b. Süreç, Hak ve Yükümlülükler Bakımından Bilgilendirilmesi 280
c. Teşhise Tabi Tutulanlar Arasında Failin Bulunmuyor Olabileceği
Bakımından Bilgilendirilmesi 283
3. Teşhiste Bulunandan Faili Tarif Eden Beyanının Alınması 286
4. Teşhise Tabi Tutulanların Teşhiste Bulunana Gösterilmemesi 291
F. Teşhisin İcrası Sırasında Uyulması Gereken Kurallar 298
1. Gösterimin En Az İki Kez Tekrarlanması 298
a. Gösterim Kavramı 298
b. Gösterimin Sayısı 301
c. Tekrarın Gerçekleştirilmesi 303
2. Görüntü Kaydı Alınması 304
G. Teşhiste Bulunanın Yönlendirilmemesi 310
H. Teşhisin Tutanağa Bağlanması 316
III. CANLI TEŞHİSE ÖZGÜ AÇIKLAMALAR 321
A. Teşhise Tabi Tutulan Şüphelinin Gözaltında Bulunması Koşulu 321
1. PVSK ek m. 6/9’daki Gözaltı İbaresi Bakımından 321
2. CMK m. 91/4’teki Kolluk Amirinin Gözaltına Alma Kararı Bakımından 326
B. Canlı Teşhis Öncesinde Uyulması Gereken Kurallar 328
1. Teşhise Tabi Tutulan Şüphelinin Bilgilendirilmesi 328
2. Figüranların Hazırlanması 331
a. Figüranların Belirlenmesi 332
b. Figüranların Dış Görünüş Açısından Benzerliği 338
c. Figüranların Sayısı 345
3. Teşhise Tabi Tutulan Şüpheli ve Figüranların Dış Görünüşlerinin
Benzer Hâle Getirilmesi 347
C. Canlı Teşhisin İcrası Sırasında Uyulması Gereken Kurallar 352
1. Teşhise Tabi Tutulanların Üzerinde Numara Bulundurulması 352
2. Teşhise Tabi Tutulanların Teşhiste Bulunanı Görmemesi 355
IV. FOTOĞRAF TEŞHİSİNE ÖZGÜ AÇIKLAMALAR 357
A. Fotoğrafın Hukuka Uygun Elde Edilmesi 357
1. Fotoğrafın Elde Edilmesine Dair Genel Esaslar 357
2. Fotoğrafın PVSK m. 5 Kapsamında Elde Edilmesi 363
B. Fotoğraf Teşhisi Öncesinde Uyulması Gereken Kurallar 369
1. Teşhiste Bulunana Gösterilecek Fotoğrafların Belirlenmesi 369
a. Fotoğrafların Birden Fazla Sayıda ve Farklı Kişilere Ait Olması 369
b. Fotoğraflardaki Kişilerin Dış Görünüş Bakımından Benzer Olması 373
c. Fotoğrafların Aynı Özellikte Olması 374
d. Şüpheliye Ait Fotoğrafın Olay Tarihindeki Görünümünü
Yansıtması 376
2. Fotoğrafların Numaralandırılması 379
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TEŞHİS DELİLİNİN MUHAKEMEDE DEĞERLENDİRİLMESİ VE HUKUKİ SONUÇLARI
I. SORUŞTURMA EVRESİNDE TEŞHİS TUTANAĞINA VE GÖRÜNTÜ KAYDINA
ERİŞİM 381
A. Genel Olarak 381
B. Canlı Teşhise İlişkin Tutanak ve Görüntü Kaydına Erişim 383
C. Fotoğraf Teşhisine İlişkin Tutanak ve Görüntü Kaydına Erişim 384
II. TEŞHİSİN DURUŞMADA DENETİMİ 386
A. Genel Olarak 386
B. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları 386
C. Anayasa Mahkemesi Kararları 390
D. Yargıtay Kararları 394
E. Doktrindeki Görüşler 396
F. Değerlendirme ve Görüşümüz 399
III. TEŞHİSİN DELİL DEĞERİ 401
A. Genel Olarak 401
B. Teşhis Delilinin Güvenilirliğinin Değerlendirilmesindeki Kriterler 405
1. Olaya İlişkin Kriterler 405
a. Mesafe 405
b. Aydınlatma ve Hava Koşulları 408
c. Görme Süresi 410
d. Olay ile Teşhis Arasında Geçen Süre 412
2. Teşhiste Bulunana İlişkin Kriterler 415
a. Yaş 415
b. Cinsiyet 419
c. Mesleki Deneyim 421
d. Dikkat Seviyesi 422
e. Hatırlama Yeteneği 426
C. Teşhiste Bulunanın Beyanlarının Kendi İçindeki Tutarlılığı 427
D. Teşhis Delilinin Şüphe Koşulu Açısından Kararlara Etkisi 433
E. Teşhis Delilinin Tek Başına Mahkûmiyet Hükmüne Esas Alınamaması 439
IV. HUKUKA AYKIRI TEŞHİS VE SONUÇLARI 445
A. Hukuka Aykırı Teşhis Kavramı 445
B. Hukuka Aykırı Teşhisin Hükme Etkisi 448
1. Genel Olarak 448
2. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları 448
3. Anayasa Mahkemesi Kararları 451
4. Yargıtay Kararları 453
5. Doktrindeki Görüşler 454
6. Değerlendirme ve Görüşümüz 456
C. Hukuka Aykırı Teşhisin Yenilenmesi 458
SONUÇ 461
KAYNAKÇA 479 |