Uluslararası hukuk, temel ve biricik süjesi devlet olan bir hukuk sistemidir. Disiplini bu şekilde tanımlayan klasik anlayışa göre uluslararası hukuk kural ve kaideleri de devletler için oluşturulmuştur. Disiplini tanımlamak için kullanılan kurum, kavram, teori ve terimler de tabiatıyla bu doğrultuda gelişmiştir. Bu nedenle, uluslararası hukuk terminolojisinin diplomasi diliyle örtüştüğü söylenebilir. Devletin uluslararası hukuk sistemindeki ağırlığı haleti geçerli olmakla birlikte, modern uluslararası hukuk şüphesiz bundan daha fazlasıdır. Uluslararası hukukun içinde bulunduğu bu yeni dönem, devlet dışı aktörleri ve bunlara ilişkin kurumları da kapsamaktadır. Uluslararası örgütler, bireyler ve sivil toplum kuruluşları ile bu doğrultuda oluşturulan yeni yapılar uluslararası hukuk terminolojisini de etkilemiştir. İnsan haklarının gelişimi, küresel bir sorun haline gelen kitlesel göç hareketleri, çevre ve hassas grupların korunması gibi tematik konulara artan ilgi uluslararası hukuk terminolojisine yeni kurum, kavram, teori ve terimler kazandırmıştır. Bu kitap, uluslararası hukuk yazınında sıklıkla karşılaşılan bu kurum, kavram, teori ve terimlerin örneklerle açıklamasına yer vermektedir.

(Tanıtım Bülteninden)