Yakın kişi kavramı sözlük anlamı itibariyle her ne kadar gerçek kişileri içerse de, hukuki bir kavram olarak ele alınan yakınlar sadece gerçek kişilerden oluşmamaktadır. Tam da bu sebeple yakın kavramına tüzel kişilerin de dâhil olabileceği kanun maddeleri açısından, maddede kullanılan "yakın" kavramı yerine "yakın bağlantılı kişi" kavramının kullanılmasının daha yerinde bir kullanım olacağı sonucuna varılmış. Nitekim bu sonuç mehaz Kanun' da geçen terimler hakkında doktrindeki belirtilen çeviri önerileri dikkate alınarak ortaya konulmaya çalışılmış.

Yakın kavramı değerlendirilirken Türk Borçlar Hukuku temel inceleme konusu olarak belirlenmekle birlikte, diğer hukuk alanlarında da yakın kavramı doktrin ve yargı kararları ışığında ele alınmaya çalışılmış. Dolayısıyla açıklamaların yalnızca Borçlar Hukuku bağlamında değil, diğer hukuk alanları bağlamında da geçerli kabul edilebileceği ifade edilebilir.

(Tanıtım Bülteninden)