Eserin yazılmasında 2002 Atina Sözleşmesi müzakerelerine ilişkin bütün hazırlık kâğıtlarından azami şekilde yararlanılmış. Gerek Komite'de, gerekse diplomatik konferansta ileri sürülen bütün belgeler ve tutanaklar (travaııxpreparatories) incelenmiş, bunların içerikleri ile yürütülen müzakerelerin çalışmamıza ayrıntılı olarak yansıtılmasına özen gösterilmiş. Böylece müzakerelerin yürütüldüğü ortamın koşulları altında Sözleşmemin arka planı ve felsefesinin gösterilerek meselelerin daha iyi anlaşılmasına ve yorumlanmasına katkı sağlanması amaçlanmış.

(Girişten)