İÇİNDEKİLER
İçindekiler
İkinci Baskıya Önsöz 7
Şemalar ve Tablolar Listesi 19
Kısaltmalar Listesi 21
Giriş 23
Birinci Bölüm
İSTİNAFA İLİŞKİN GENEL BİLGİLER
I. KAVRAM OLARAK İSTİNAF 29
A. Genel Olarak 29
B. İstinaf Terimi 30
C. İstinafın Hukuki Niteliği 33
D. İstinafın Amacı 35
E. İstinafın Çeşitleri 37
1. Genel Olarak 37
2. Klasik İstinaf 38
3. Dar Anlamda İstinaf 39
4. Genişletilmiş Temyiz 40
F. İstinafın Konusu 41
1. Genel Olarak 41
2. İdari Kararlar ve Yaptırımlar 43
3. İlk Derece Mahkeme Kararları 45
G. İstinafın Kapsamı 50
1. Tabi Olanlar 50
2. Tabi Olmayanlar 51
H. İstinafın, Kanun Yolu Olarak Karşılaştırılması 52
1. İtiraz ile Karşılaştırma 52
a. Benzer Yönleri 52
b. Farklı Yönleri 53
2. Temyiz ile Karşılaştırma 54
a. Benzer Yönleri 54
b. Farklı Yönleri 55
3. Olağanüstü Kanun Yolu ile Karşılaştırma 57
II. İSTİNAFIN LEH VE ALEYHİNDEKİ GÖRÜŞLER 58
A. Tarih Boyunca Uygulanmasına Dayanan Görüş 58
B. Günümüzdeki Uygulanışı ile İlgili Görüşler 59
C. Mahalli Tesirlerden Etkilenme Görüşü 62
D. Maddi Olaylara İlişkin Hataların Düzeltilmesi Hakkında Görüş 62
1. Genel Olarak 63
2. Davaların Uzaması Sonucunu Doğuracağı Görüşü 63
3. İkinci Hükmün İlk Hükümden Farksız Olduğu Görüşü 64
4. İstinafın Fonksiyonu ile İlgili Görüşler 65
5. Tekrar Muhakeme Yapılması ile İlgili Görüşler 66
E. İstinaf Kontrolünün Hâkimleri Dikkate Zorlaması 67
F. Ekonomik Sorunlar ve Personel Sıkıntısı 68
G. Ceza Muhakemesi İlkelerinden Hareket Edilen Görüşler 69
H. İstinafın Olmadığı Sistemlerdeki Sonuçlar ile İlgili Görüşler 70
I. İstinafın Bulunduğu Sistemlerdeki Sonuçlar ile İlgili Görüşler 72
J. Üniter Devlet Yapısı ile İlgili Görüşler 73
K. Âdil Yargılanma Açısından Görüşler 76
L. İstinafın Leh ve Aleyhindeki Görüşlerin Toplamı 79
M. Türk Hukuku Bakımından Görüşlerin Değerlendirilmesi 81
1. Genel Olarak 81
2. Hâkimlerin Nitelikleri 81
3. Mahkeme Teşkilatı 83
4. Yargıtay’ın İşyükü 84
5. Davaların Uzaması 89
İkinci Bölüm
İSTİNAFIN TARİHSEL GELİŞİMİ VE
MUKAYESELİ HUKUKTA İSTİNAF
I. İSTİNAFIN TARİHSEL GELİŞİMİ 91
A. Genel Olarak 91
B. Eski Yunanda İstinaf 92
C. Roma Hukukunda İstinaf 93
II. TÜRK HUKUKUNDA İSTİNAFIN TARİHSEL GELİŞİMİ 94
A. Genel Olarak 94
B. Tanzimat Fermanı (1839) Öncesi 95
C. Tanzimat Fermanı Sonrası ve Nizamiye Mahkemelerinin Kuruluşu 97
D. 1879 Tarihli Kanun Sonrası 99
E. İstinaf Mahkemelerinin Kaldırılması 101
F. Yeniden Kurulmasına Yönelik Yapılan Çalışmalar 105
1. Genel Olarak 105
2. Beş Yıllık Kalkınma Planları 106
a. Üçüncü Beş Yıllık (1973–1977) Kalkınma Planı 106
b. Dördüncü Beş Yıllık (1978–1982) Kalkınma Planı 107
c. Beşinci Beş Yıllık (1985–1989) Kalkınma Planı 107
d. Altıncı Beş Yıllık (1990–1995) Kalkınma Planı 108
e. Yedinci Beş Yıllık (1996–2000) Kalkınma Planı 108
f. Sekizinci Beş Yıllık (2001–2005) Kalkınma Planı 108
g. Dokuzuncu Beş Yıllık (2007–2013) Kalkınma Planı 109
3. İstinaf Mahkemelerinin Kuruluşu ile İlgili Taslaklar 109
a. Genel Açıklama 109
b. 1932 Tarihli Kanun Tasarısı 109
c. 1948 Tarihli Kanun Tasarısı 111
d. 1952 Tarihli Kanun Tasarısı 111
e. 1963 Tarihli Kanun Tasarısı 112
f. 1977 Tarihli Kanun Tasarıları 114
g. 1978 Tarihli Kanun Tasarısı 116
h. 1985 Tarihli Kanun Tasarıları 117
ı. 1993 Tarihli Kanun Tasarısı 117
j. 2002 Tarihli Kanun Tasarısı 119
4. Avrupa Birliğine Katılım Sürecinin Etkileri 119
a. İstişarî Ziyaret Raporu 119
b. İlerleme Raporları 120
5. Sivil Toplum Kuruluşlarının Etkileri 121
a. Türkiye Sanayici ve İşadamları Derneği Raporu 121
b. Sanayici ve İşadamları Derneği Raporu 123
F. Türk Hukuk Mevzuatında İstinaf 124
1. Genel Olarak 124
2. 213 Sayılı Vergi Usul Kanununda İstinaf 124
3. Denizde Zapt ve Müsadere Kanununda İstinaf 125
4. Gümrük Kanununda İstinaf 127
5. 5235 Sayılı Kanunla Birlikte Mevzuatta Yapılan Değişiklikler 128
III. MUKAYESELİ HUKUKTA İSTİNAF 128
A. Almanya 130
1. Tarihi Süreç İçerisindeki Görünümleri 130
2. İstinafta Reform İçin Çalışmalar 132
3. Ceza Yargılamasında Mahkeme Teşkilatı 134
4. İstinaf Mahkemelerinin Yapısı ve İşleyişi 136
B. Fransa 141
1. Tarihi Süreç İçerisindeki Görünümleri 141
2. İstinafta Reform İçin Çalışmalar 142
3. Ceza Yargılamasında Mahkeme Teşkilatı 144
4. İstinaf Mahkemelerinin Yapısı ve İşleyişi 148
C. İngiltere 154
D. Avusturya 161
E. Yunanistan 165
F. İtalya 166
G. Hollanda 170
H. İsveç 175
I. Suriye 180
J. İslâm Hukukunda İstinaf 181
IV. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ AÇISINDAN İSTİNAF 186
V. AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ KARARLARI BAKIMINDAN İNCELEME 190
Üçüncü Bölüm
BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNİN
ÖRGÜTLENMESİ, İŞLEYİŞİ VE
BU MAHKEMELERE MÜRACAAT ŞEKİL VE ESASLARI
I. KURULUŞU 199
A. Üst Mahkeme Olması 199
B. Müstakil Mahkeme Olması 200
C. Toplu Mahkeme Olarak Çalışması 201
D. Kurulacak Yer ve Sayısı 201
II. BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNİN GÖREVLERİ 206
III. MAHKEME ORGANLARI 207
A. Bölge Adliye Mahkemesi Başkanlığı 208
1. Başkan 208
2. Yazı İşleri Müdürlüğü 210
B. BölgeAdliye Mahkemesi Başkanlar Kurulu 211
C. Bölge Adliye Mahkemeleri Daireleri 213
1. Ceza Daireleri 214
2. Hukuk Daireleri 216
IV. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞI 216
A. Cumhuriyet Başsavcısı 216
B. Cumhuriyet Başsavcıvekili ve Cumhuriyet Savcısı 217
C. Müdürlükler 218
V. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ ADALET KOMİSYONU 221
VI. BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNİN DENETLENMESİ 222
VII. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ HÂKİM VE CUMHURİYET SAVCILARININ İŞLEDİKLERİ SUÇLARDAN ÖTÜRÜ SORUŞTURMA VE KOVUŞTURMA 223
VIII. BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNE MÜRACAAT ŞEKİL VE ESASLARI 225
A. İstinaf Kanun Yoluna Başvurabilecekler 225
1. Cumhuriyet Savcısı 226
2. Şüpheli 228
3. Sanık 228
4. Şüpheli veya Sanığın Kanuni Temsilcisi veya Eşi 229
5. Müdafi veya Vekil 230
6. Davaya Katılan 232
7. Şahsi Hakkı Olan Kişiler 233
B. Aleyhine İstinaf Yoluna Başvurulabilecek Kararlar 234
C. İstinaf Yoluna Başvuru Şartları 235
1. Süre 236
2. Hukuki Yarar 238
3. İstem 240
4. İzin 244
5. Sebep Gösterme 244
D. İstinaf Nedenleri 246
1. Mutlak İstinaf Nedenleri 247
a. Mahkemenin Kanuna Uygun Olarak Teşekkül Etmemesi 248
b. Kanunen Yasaklanmış Bir Hâkimin Hükme Katılması 249
c. Reddedilen veya Hakkındaki Red İstemi Kanuna Aykırı Olarak Kabul Edilmeyen Hâkimin Hükme Katılması 249
d. Mahkemenin Kanuna Aykırı Olarak Davaya Bakmaya Kendini Görevli veya Yetkili Görmesi. 250
e. Duruşmada Kanunen Mutlaka Hazır Bulunması Gereken Kişilerin Yokluğunda Duruşma Yapılması 251
f. Duruşmada Açıklık İlkesinin İhlali 252
g. Hükmün Gerekçesiz Olması 253
h. Hüküm İçin Önemli Olan Hususta Savunma Hakkının Kısıtlanmış Olması 255
ı. Hükmün Hukuka Aykırı Yöntemlerle Elde Edilen Delile Dayanması 256
2. Nispi İstinaf Nedenleri 257
E. İstinaf Başvurusunun İlk Derece Mahkemesince İncelenmesi 259
1. İstinaf Başvurusunun Reddi 261
a. Red Kararına Karşı Kanun Yolu 261
b. Red Kararına Karşı Kanun Yoluna Başvurmanın Hüküm Üzerindeki Etkisi 264
2. İstinaf Başvurusunun Kabulü 264
a. İstinaf Başvurusunun Karşı Tarafa Tebliği 265
b. Karşı Tarafın Cevap Vermesi 265
F. İstinaf Başvurusunun Etkisi 266
1. Aktarma Etkisi 266
2. Durdurma Etkisi 267
3. Yayılma Etkisi 268
Dördüncü Bölüm
BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNDE
KANUN YOLU YARGILAMASI
I. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞINCA BAŞVURUNUN İNCELENMESİ 269
A. Genel Olarak 269
B. Tebligat Eksikliğinin Giderilmesi 270
C. Belge ve Delillerin Eklenmesi (674 Sayılı KHK ile Yapılan Değişiklik Öncesi) 272
D. Tebliğnamenin Düzenlenmesi (674 Sayılı KHK ile Yapılan Değişiklik Öncesi) 274
E. Tebliğnamenin Tebliğ İşlemleri (674 Sayılı KHK ile Yapılan Değişiklik Öncesi) 277
II. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİNCE BAŞVURUNUN İNCELENMESİ 279
A. Ön İnceleme 280
B. Dosyanın Esastan İncelenmesi ve Kovuşturma 284
1. İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi 286
2. İlk Derece Mahkeme Hükmünün Düzeltilerek İstinaf Başvurusunun Reddi 287
3. İlk Derece Mahkeme Hükmünün Bozulması 288
4. Davanın Yeniden Görülmesi 291
a. Duruşma Hazırlığı 291
b. Duruşmada Cumhuriyet Savcısının Rolü 295
c. Duruşmanın Yapılması 295
ca. Genel Olarak 295
cb. Duruşmanın Başlaması 298
cc. İnceleme Raporunun Okunması 298
cd. İlk Derece Mahkeme Hükmünün Okunması 299
ce. Sanığın Sorgulanması 300
cf. Delillerin Toplanması 302
5. Davanın Yeniden Görülmesi Üzerine Verilebilecek Kararlar 312
a. Muhakemenin Devamı Sırasında Verilebilecek Kararlar 313
aa. Düşme Kararı 313
ab. Durma Kararı 315
ac. Davanın Reddi Kararı 315
ad. Görevsizlik ve Yetkisizlik Kararı 316
ae. Sanığın Gelmemesi Nedeniyle Davanın Reddi Kararı 317
b. Muhakemenin Sonunda Verilebilecek Kararlar 320
ba. İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 320
bb. Beraat Kararı 321
bc. Ceza Verilmesine Yer Olmadığı Kararı 321
bd. Mahkûmiyet Kararı 322
be. Güvenlik Tedbiri Kararı 322
bf. Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Kararı 323
C. İstinaf Davasından Vazgeçme ve Geri Alınması 324
1. Vazgeçme 325
2. Geri Alma 325
D. İstinaf Yargılaması Sonunda Aleyhe Değiştirme Yasağı 327
III. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARLARINA KARŞI DİRENME YASAĞI 330
IV. İÇTİHAT AYKIRILIKLARININ YARGITAYCA GİDERİLMESİ 331
V. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARLARINA KARŞI KANUN YOLU 335
A. İtiraz 335
B. Temyiz 338
1. Temyiz Kavramı 338
2. Temyizin Amacı ve Niteliği 339
3. Temyize İlişkin Kanuni Düzenlemeler 340
4. Temyiz Edilebilen ve Edilemeyen Kararlar 342
5. Temyiz Sebepleri 347
6. Temyiz Talebi ve Süresi 348
7. Temyiz Başvurusunun Karar Üzerindeki Etkisi 351
8. Temyiz Başvurusunda Nedenlerin Belirtilmesi 352
9. Bölge Adliye Mahkemesinin Temyiz Koşullarını Araştırması 352
10. Yargıtay İncelemesi 354
11. Yargıtay Kararının Gönderileceği Makam 357
12. Hükmün Bozulmasının Diğer Sanıklara Etkisi 358
13. Davaya Yeniden Bakacak Mahkemenin İşlemleri 359
a. Temyiz Başvurusunun Şartları Taşımadığından Temyiz İsteminin Reddi Kararından Sonra Yapılacak İşlemler 359
b. Dosyanın Eksiklik Yönünden Geri Gönderilmesinden Sonra Yapılacak İşlemler 360
c. Temyiz İsteminin Esastan Reddine Dair Verilen Karardan Sonra Yapılacak İşlemler 360
d. Yargıtay’ca İşin Esasına Islah Yoluyla Hükmedilmesi Üzerine Yapılacak İşlemler 361
e. Bozma Kararı Verilmesi Üzerine Yapılacak İşlemler 361
14. Yargıtay’ın CMUK ve CMK’ya Göre İkili Temyiz İncelemesi Yapması 365
C. Kanun Yararına Bozma 367
D. Yargılamanın Yenilenmesi 369
1. Yargılamanın Yenilenmesi Usulü 370
2. Yargılamanın Yenilenmesi Sebepleri 371
3. Yargılamanın Yenilenmesi Müracaatının İncelenmesi 374
4. Yenilenen Yargılama Sonunda Verilecek Kararlar 377
5. Bireysel Başvuru Sonucuna Göre Yargılamanın Yenilenmesi 377
Beşinci Bölüm
TÜRK VE ALMAN CEZA MUHAKEMESİ HÜKÜMLERİNİN
KARŞILAŞTIRMASI
I. MEHAZ KANUN VE CEZA MUHAKEMESİ KANUNUNDA YER ALAN İSTİNAFA İLİŞKİN HÜKÜMLER 381
A. İstinaf Edilebilen Hükümler 381
B. İstinaf Davasının Kabul Edilebilirliği 382
C. İstinaf Talebi ve Süresi 385
D. İstinaf Süresinde Eski Hâle Getirme Talebi 386
E. İstinaf Başvurusunun Kesinleşme Üzerindeki Etkisi 387
F. İstinaf Başvurusunun Gerekçeli Olarak Yapılması 388
G. İstinaf Davasının Sınırlandırılması 389
H. İlk Derece Mahkemesince İstinaf Başvurusunun Reddi 390
I. İstinaf Başvurusunun Karşı Tarafa Tebliği ve Dosyasının Savcılığa Verilmesi 392
J. İlk Derece Mahkemesinden İstinaf Mahkemesine Dosyanın Gönderilmesi 393
K. İstinaf Mahkemesince Yapılan Ön İnceleme 394
L. İstinaf Başvurusunun Kabul Edilebilirlik Yönünden İncelenmesi 395
M. İstinaf Mahkemesindeki Duruşma Hazırlığı 397
N. İstinaf Mahkemesindeki Duruşmanın Yapılması 399
O. İstinaf Mahkemesindeki Duruşmada Belgelerin Okunması 401
P. İstinaf Mahkemesinde Delillerin Ortaya Konulması 402
R. Sınırlandırılmış İstinaf Başvurusunun Mahkemece Sınırlı İncelenmesi 403
S. İstinaf Mahkemesince Verilen Kararlar 404
Ş. İstinaf Mahkemesindeki Duruşmada Sanığın Hazır Bulunmaması 406
T. İstinafa Kanuni Temsilci Tarafından Başvurulması Halinde Yapılacak Olan Muhakemenin Şekli 409
U. Aleyhe Değiştirme Yasağı 410
V. İstinaf Muhakemesinin Nasıl Yapılacağına Dair Hükümler 411
II. MEHAZ KANUN İLE CEZA MUHAKEMESİ KANUNUNUN İSTİNAFA İLİŞKİN FARKLI HÜKÜMLERİ 411
Sonuç 415
Kaynakça 427
Kavramlar Dizini 445 |