Yapılan Türkçe alanyazın taramasında "vergi" kavramına ilişkin metaforları inceleyen bir çalışmaya rastlanmamıştır. Yabancı alanyazın taramasında ise vergi ve metafor konulu çalışmaların politik söylemlerde, seçim kampanyalarında kullanılan metaforik dil ve vergi kavramıyla ilgili oluşturulmaya çalışılan çerçeve anlayışıyla sınırlı olduğu belirlenmiştir. Bu durum, özgün bir çalışma fırsatı olarak görülmüş ve alanyazına katkı sağlanabileceği düşünülmüştür.

Bu kitapta, vergi kavramının özelliklerini açıklamaktan çok metaforlar yoluyla katılımcıların "vergi" kavramını nasıl anlamlandırdıklarını ve bu kavrama ilişkin bakış açılarını belirlemek hedeflenmiştir.