Hedefteki Ada'nın birinci baskısı yayımlandığında, Türkiye'de Tayvan'ın tarihini başlangıcından günümüze kadar sistemli bir şekilde anlatan kapsamlı bir Türkçe kaynak bulunmuyordu. Kitabın okuyuculardan gördüğü ilgi, bu boşluğu doldurmanın ne kadar önemli olduğunu bir kez daha göstermiş oldu.

Tayvan Boğazı, birinci baskının yayımlanmasından bu yana sakin kalmadı. Çin Halk Cumhuriyeti'nin adaya yönelik askeri baskısı artmaya devam ederken, ABD'nin bölgedeki stratejik hamleleri ve Tayvan'ın kendi iç siyasetindeki gelişmeler, kitapta ele alınan meselelerin güncelliğini korumasını sağladı. Özellikle Trump'ın ikinci kez başkan seçilmesiyle birlikte ABD-Çin ilişkisi ve rekabeti yeniden tanımlansa da Tayvan bu rekabetin merkezinde yer almaya devam ediyor. Bu gelişmeler, eserin ikinci baskısını hazırlarken bazı bölümleri güncellememi ve yeni değerlendirmeler eklememi gerektirdi.

İkinci baskıda, özellikle Trump'ın ikinci döneminde yaşanan bazı güncel olayları da dikkate alarak kitabın güncelliğini koruması için eklemeler yaptım. Ayrıca Tayvan'daki etnik gruplar ve siyasi görüşleri, Çin'in Tayvan ile barışçıl bir şekilde birleşmesinin mümkün olup olmayacağı gibi konuları ele alan yeni bilgiler ve yorumlar ekledim. Bütün bunların yanında kitabın girişine 1947 sonrası Tayvan cumhurbaşkanları listesi ve Tayvan haritası da eklendi.