|
İÇİNDEKİLER
İçindekiler
Önsöz 5
Şekil Listesi 11
Kısaltmalar 13
Giriş 15
Birinci Bölüm
CISG’ye GENEL BAKIŞ
I. TERMİNOLOJİ 19
II. KONUNUN SINIRLANDIRILMASI 22
III. CISG’NİN TARİHİ 22
IV. CISG’NİN TÜRKİYE’DEKİ DURUMU 29
V. CISG’NİN UYGULANMA ŞEKLİ 29
VI. CISG’NİN UYGULAMA ŞARTLARI 31
A Tarafların CISG’yi Hariç Tutmamaları (Menfi Şart) 31
B CISG’nin Yer Açısından Uygulanması 33
C CISG’nin Konu Açısından Uygulanması 37
1. CISG’nin Uygulama Alanı Bulamayacağı Sözleşme Türleri 37
2. CISG’nin Kapsamındaki Hukuki Konular 47
İkinci Bölüm
ALICININ SEMENİ ÖDEME BORCU
I. GENEL OLARAK SEMEN: PARA 53
II. SEMENİ ÖDEME BORCUNUN EDİM ÇEŞİTLERİNDEKİ NİTELİĞİ VE KAPSAMI 59
A. Nitelik 59
B. Borcun Kapsamı: Semen ve Ödeme Masrafları 60
III. SEMENİN BELİRLENMESİ 63
A. Genel Olarak 63
B. Semenin Kararlaştırılması 75
1. Tarafların Semeni Her Yönüyle Açık Olarak Belirleyerek Kararlaştırması 75
2. Tarafların Semeni Anlaşarak Belirli Bir Yöntem İle Kararlaştırması 76
C. Semenin Kararlaştırılmaması 83
1. Hukuki Sorunun Tarihi 83
2. Genel Olarak Sebepleri 88
a. Kısmi İfa Hali 89
b. CISG Madde 55’in Yorumlama Aracı Olarak Kullanılması 90
3. Semenin Doğrudan CISG Madde 55 Uyarınca Belirlenmesi 91
a. Genel Olarak 91
b. Cari Fiyat İlkesi 93
c. Makul Fiyat İlkesi 95
4. CISG Madde 14 ve Madde 55 arasındaki İlişki ile İlgili Olası Yaklaşımlar ve Çözüm Önerimiz 96
5. Ağırlığın Belirlenmemiş Olması 103
IV. SEMENİN ÖDEME YERİ 107
A. Genel Olarak 107
B. Sözleşme ile Belirlenmiş Ödeme Yeri 110
C. Sözleşme ile Belirlenmemiş Ödeme Yeri 120
1. Ödemenin Malların veya Belgelerin Verilmesi Karşılığında Yapılması Gerekiyorsa Verme Yerinde Ödenmesi [Madde 57 (1) (b)] 120
2. Satıcının İşyerinde Ödeme [Madde 57 (1)(a)] 124
a. Uygulama Alanı – Taraflardan Birinin Borcunu Daha Evvel İfa Etmesi 124
b. İşyerinin Değişmesi [Madde 57 (2)] 127
3. Üçüncü Kişinin Deposunda Olan Mallara İlişkin Ödeme 130
D Semenin İadesinde ve Tazminatlarda Ödeme Yeri 131
E. Ödeme Yerine İlişkin Milletlerarası Yetki 134
V. SEMENİN ÖDEME ZAMANI 138
A. Genel Olarak 138
B. Mal ve Belgeler Karşılığı Aynı Anda Ödeme [CISG Madde 58 (1)] 144
1. Genel Olarak 144
2. Mal Karşılığı Aynı Anda Ödeme 145
3. Belgeler Karşılığı Aynı Anda Ödeme 148
C. Taşımanın Dahil Olduğu Sözleşmeler [CISG Madde 58 (2)] 151
D. Alıcının Ödeme Yapmadan Evvel Malları Muayene Etme Hakkı (Ön Muayene) [CISG Madde 58 (3)] 153
VI. SEMENİN ÖDEME YÖNTEMLERİ 156
A. Genel Olarak 156
B. Doğrudan (Nakit) Ödeme 158
C. Dolaylı (Belgeli) Ödeme 160
VII. ALICININ SEMENİ ÖDEMEKTEN KAÇINMA HAKKI 168
A. Semeni Ödemekten Kaçınma Hakkının Özel Uygulanması 168
B. Semeni Ödemekten Kaçınma Hakkının Genel Uygulanması (CISG Madde 71) 170
C. Zamanaşımı 173
Üçüncü Bölüm
ALICININ SATILANI TESLİM ALMA BORCU
I. GENEL OLARAK 177
II. CISG’DE DÜZENLENİŞ BİÇİMİ 179
III. ALICININ MALLARI FİİLEN DEVRALMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ [CISG Madde 60(A)] 182
A. Genel Olarak Kapsamı 182
B. Alıcının Malları Fiilen Devralma Yükümlülüğünün İfa Zamanı 188
C. Alıcının Malları Fiilen Devralma Yükümlülüğünün İfa Yeri 194
IV. Alıcının, Satıcının Teslimini Gerçekleştirebilmesi için Makul Olan Eylemlerde Bulunması Yükümlülüğü [CISG Madde 60 (a)] 201
A. Genel Olarak 201
B. Sözleşmede Makul Eylemin Belirlenmiş Olması 212
1. Taşıma Söz Konusu Olduğu Durumlardaki Makul Eylemler 212
2. Taşıma Söz Konusu Olmadığı Durumlardaki Makul Eylemler 218
3. Depoda Teslimin Söz Konusu Olduğu Durumlarda Makul Eylemler 221
V. Alıcının Malı Teslim Almaktan Kaçınma Hakları 226
A. Erken Teslim [CISG Madde 52(1)] 227
B. Geç Teslim 234
C. Yanlış Yerde Teslim 235
D. Sözleşmeye Uygun Olmayan Malların veya Belgelerin Teslimi 237
E. Eksik veya Fazla Miktarda Teslim 243
SONUÇ VE DEĞERLENDİRME 247
I. CISG AÇISINDAN TRAMPA SÖZLEŞMESİNİN DURUMU 247
II. SEMENİN BELİRLENMESİNDE PARA BİRİMİNİN BELİRLENMEMESİ SORUNU 247
III. ÜÇÜNCÜ KİŞİNİN SEMENİ BELİRLEMEMESİ DURUMU 248
IV. CISG MADDE 14 VE MADDE 55 ARASINDAKİ ÇELİŞKİ 248
V. CARİ FİYATIN BELİRLENME ANININ TÜRK BORÇLAR HUKUKU İLE KARŞILAŞTIRILMASI (SÖZLEŞME KURULMASI ANI İLE TESLİM ANI FARKLILIĞI– CISG MADDE 55 İLE TBK MADDE 233) 249
VI. NET/BRÜT AĞIRLIKTA TESPİT ANI SORUNU 250
VII. MALIN TESLİM ALINMASI BORCUNUN DOĞUM ANI 251
VIII. SÖZLEŞMEYE AYKIRI MALIN TESLİMİNDE ALICININ SATILANI TESLİM ALMA BORCUNUN KAPSAMI 251
IX. MALIN ERKEN TESLİMİNDE ALICININ TESLİM ALMA BORCUNUN DURUMU 252
EK–A: UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS 253
EK–B: MİLLETLERARASI MAL SATIMINA İLİŞKİN SÖZLEŞMELER HAKKINDA BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ANTLAŞMASI 279
Kaynakça 305
Kavram Dizini 323
Özgeçmiş 326 |